Public schools receive ‘In God We Trust’ poster donations as new Texas law requires their display